I assumed as much. [...] Though I can hardly ask her myself, in case she is not in fact a Siren.

... Just that if she is, please tell her that I would like to know, should she be willing. Otherwise, if she is not one, then it is obviously nothing to do with you.